[press release] [click on any of the pictures for larger versions]
New stamps pay tribute to five important French-Canadian authors
Through their novels, plays, poetry and essays, these writers inspire and enlighten readers throughout Canada and around the world.

OTTAWA –Canada Post has issued new stamps honouring five gifted authors, each of whom brings a unique perspective to the canon of French-Canadian literature.

Through their work, they offer unique observations of humanity’s flaws and aspirations, interpreting the world around them with honesty and compassion. Recognized throughout la Francophonie for their talents and accomplishments, and recipients of national and international accolades, these distinguished writers have brought French-Canadian literature to the world stage.

Canada Post has a long tradition of celebrating Canadian cultural achievement and has featured numerous English- and French-speaking authors on stamps. This issue is a celebration of contemporary French-Canadian writing, emphasizing authors from francophone communities across the country.

Marie-Claire Blais (1939-2021)
Born and raised in the working-class Québec neighbourhood of Limoilou, Blais wrote her first novel, La belle bête, before turning 20. With raw language – new to Quebec writing at the time – the book became an instant Quebec classic. Blais’ novels, plays, scripts and poems, known for their lyricism and complexity, depict a harsh world that can also be full of tenderness and compassion. During a prolific career, she received numerous awards, including four Governor General’s Literary Awards.

Jean Marc Dalpé (b. 1957)
Playwright, actor, poet, novelist and translator, Dalpé is a leading figure in the Franco-Ontarian cultural movement. Cofounder of Théâtre de la Vieille 17, which is dedicated to developing French-language theatre in Ontario, Dalpé’s writing explores the alienation of minorities. He taught at the National Theatre School of Canada and is the recipient of three Governor General’s Literary Awards.

Dany Laferrière (b. 1953)
Born in Port-au-Prince, Haiti, Laferrière fled to Montréal in 1976 to escape dictatorship. His unique depiction of everyday life paints a vivid picture of the human condition, and his autobiographical and poetic novels have established him as a major chronicler of his time. He became the first Haitian, and the first Canadian, elected to the Académie française, and his internationally translated works have won numerous honours, including a Governor General’s Literary Award.

Antonine Maillet (b. 1929)
Renowned for her passion for Acadian identity, language and customs, Maillet writes in Acadian French. Her 1979 novel Pélagie-la-Charrette, about Acadians’ return home after being deported by the British in 1755, won France’s prestigious Prix Goncourt. Maillet was made an Officer of the Order of Canada in 1976 and promoted to Companion in 1981.

Marguerite-A. Primeau (1914-2011)
Born in Saint-Paul-des-Métis (now St. Paul), Alberta, Primeau was a pioneer in western Canadian French literature. Socially conscious and independent, she wrote in her mother tongue about the realities of francophone life in her region. With a focus on the marginalized and those left behind, she paints a dynamic and diverse francophone community and invites readers to embrace an inclusive perspective.

About the stamps
Designed by Stéphane Huot, the stamps feature illustrations by Martin Côté based on photographs of each author. Printed by Lowe-Martin, the issue includes a booklet of 10 Permanent™ stamps and five Official First Day Covers – one for each author. (see below)

The stamps and collectibles will be available at canadapost.ca and postal outlets across the country once Canada Post’s operations resume.

[en Francais pour les médias d’information]
De nouveaux timbres célèbrent cinq icônes de la littérature franco canadienne
Grâce à leurs romans, pièces de théâtre, poèmes et essais, ces grands noms inspirent et éclairent les gens au Canada et ailleurs dans le monde.

OTTAWA – Postes Canada a émis aujourd’hui de nouveaux timbres célébrant cinq plumes de talent qui apportent chacune une perspective unique au corpus de la littérature canadienne-française.

Par leur regard aiguisé sur le monde, ses failles et ses espérances, ces figures marquantes nous tendent un miroir implacable et sensible. Leur talent rayonne dans la Francophonie et élève la littérature d’ici à la hauteur de la littérature universelle. Collectivement, leur œuvre leur a valu un grand nombre de distinctions et de prix, dont certains à l’international.

Postes Canada rend hommage depuis longtemps aux personnalités canadiennes qui s’illustrent dans le milieu de la culture et a mis en vedette de nombreux écrivains et écrivaines francophones et anglophones sur des timbres. Cette émission célèbre la littérature franco-canadienne contemporaine et présente des icônes de diverses régions francophones du Canada.

Marie-Claire Blais (1939-2021)
Née et élevée dans le quartier ouvrier de Limoilou, près de Québec, Marie-Claire Blais n’a pas encore 20 ans quand elle écrit son premier roman, La belle bête. Le livre, au langage cru jusque-là inusité en littérature québécoise, devient instantanément un classique. Reconnus pour leur lyrisme et leur complexité, les romans, les pièces de théâtre et les poèmes de Marie-Claire Blais reflètent un monde dur, mais aussi la tendresse et la compassion. De nombreuses distinctions sont décernées à l’autrice durant sa prolifique carrière, dont quatre Prix littéraires du Gouverneur général.

Jean Marc Dalpé (né en 1957)
Dramaturge, comédien, poète, romancier et traducteur, Jean Marc Dalpé est l’une des figures marquantes d’un mouvement culturel franco-ontarien. Cofondateur du Théâtre de la Vieille 17, qui se consacre au développement d’un théâtre ontarien en français, l’auteur explore l’aliénation des personnes qui appartiennent à un peuple minoritaire. Il enseigne à l’École nationale de théâtre du Canada et reçoit trois Prix littéraires du Gouverneur général.

Dany Laferrière (né en 1953)
Né à Port-au-Prince, en Haïti, Dany Laferrière s’exile à Montréal en 1976 pour fuir la dictature. C’est dans sa manière unique de traiter le quotidien qu’il brosse un tableau saisissant de la condition humaine. Ses romans à saveur autobiographique et poétique l’imposent comme un témoin majeur de son temps. Il est le premier Haïtien et le premier Canadien élu à l’Académie française, et son œuvre, traduite mondialement, lui vaut de nombreuses distinctions, y compris un Prix littéraire du Gouverneur général.

Antonine Maillet (née en 1929)
Reconnue pour sa passion pour l’identité, la langue et les coutumes acadiennes, Antonine Maillet écrit en français acadien. Publié en 1979, son roman Pélagie-la-Charrette, qui raconte le retour en Acadie de gens déportés par les Britanniques en 1755, remporte le prestigieux Prix Goncourt, en France. Antonine Maillet est faite Officier de l’Ordre du Canada en 1976, puis Compagnon en 1981.

Marguerite-A. Primeau (1914-2011)
Née à Saint-Paul-des-Métis (aujourd’hui St. Paul), en Alberta, Marguerite-A. Primeau devient une pionnière de la littérature francophone de l’Ouest canadien. Socialement engagée et indépendante, elle écrit dans sa langue maternelle sur les réalités de la vie des francophones dans sa région. Mettant en avant les personnes marginalisées et oubliées, elle dépeint une communauté francophone dynamique et diversifiée, et invite le public à adopter une perspective inclusive.

À propos des timbres
Conçus par Stéphane Huot, les timbres présentent des illustrations de Martin Côté inspirées de photographies des auteurs et autrices. Imprimée par Lowe-Martin, l’émission comprend un carnet de 10 timbres PermanentsMC et cinq plis Premier Jour officiels, un pour chaque icône.

Les timbres et les articles de collection seront en vente sur postescanada.ca et dans les comptoirs postaux partout au pays lorsque les activités de Postes Canada reprendront.