[press release] [click on any of the pictures for larger versions]
Canada Post heralds arrival of Diwali with luminous new stamp
Festival celebrated with fireworks displays and lighting of lamps

CALGARY, AB, Oct. 6, 2022 /CNW/ – Canada Post 6 October issued a new commemorative stamp in honour of Diwali, a major festival observed by Hindus, Sikhs, Buddhists, Jains and other communities. Also known as the Festival of Lights, Diwali is a celebration of light over darkness and good over evil.

About the festival
Diwali, which falls on October 24 this year, is celebrated over a period of five days. During the festivities, small clay oil lamps called diyas are often lit in rows in homes and temples. Fireworks are also set off, signifying the triumph of good over evil, light over darkness, and knowledge over ignorance. Colourful geometric Rangoli patterns are created in entrance ways, living rooms and courtyards using rice, paint, coloured sand or powder, or flower petals. Families and friends also gather to exchange gifts and give food and goods to those in need.

About the stamp
Featuring an illustration by Arthur Grivel, of Montréal design firm Paprika, the stamp design highlights two traditions that are central to the celebration of Diwali: fireworks displays and the lighting of diyas. Fluorescent ink applied to parts of the stamp intensifies its colour and gives it a glowing appearance when exposed to black light.

This is Canada Post’s fourth Diwali stamp; the first three were issued in 2017, 2020 and 2021. The stamp is just one of several annual issues that celebrate Canada’s cultural diversity by recognizing events of importance to Canadians. Others include Christmas, Hanukkah and Eid. The stamp issue is cancelled in Calgary, which is home to a large population of Indo-Canadians.Printed by Colour Innovations, the stamp issue includes a booklet of 6 Permanent™ domestic rate stamps and an Official First Day Cover. Stamps and collectibles are available at canadapost.ca and postal outlets across Canada.

[en Francais pour les médias d’information]
Postes Canada souligne l’arrivée de Diwali avec un nouveau timbre lumineux
Le festival est célébré par l’allumage de feux d’artifice et de lampes

CALGARY, AB, le 6 oct. 2022 /CNW/ – Aujourd’hui [6 Octobre], Postes Canada a émis un nouveau timbre commémoratif pour souligner Diwali, un festival d’importance célébré par les hindous, les sikhs, les bouddhistes, les jaïns et d’autres communautés. Aussi connue sous le nom de fête des Lumières, Diwali marque le triomphe de la lumière sur les ténèbres et du bien sur le mal.

À propos de Diwali
Diwali, qui se tient le 24 octobre cette année, est célébrée sur une période de cinq jours. Pour l’occasion, de petites lampes à huile en terre cuite, ou diyas, sont souvent allumées en rangées dans les maisons et les temples. On illumine aussi le ciel de feux d’artifice pour célébrer le triomphe du bien sur le mal, de la lumière sur les ténèbres et de la connaissance sur l’ignorance. Des rangolis aux formes géométriques colorées sont tracés dans les entrées, les salons et les cours à l’aide de riz, de peinture, de poudre ou de sable coloré, ou de pétales de fleurs. Les gens se réunissent aussi en famille et entre amis pour échanger des cadeaux et donner de la nourriture et des produits à ceux qui en ont besoin.

À propos du timbre
Le motif du timbre, qui présente une illustration d’Arthur Grivel de la maison de graphisme montréalaise Paprika, met en valeur deux traditions qui sont au cœur de la fête de Diwali, soit l’allumage de feux d’artifice et des diyas. L’encre fluorescente appliquée à certains endroits du timbre en intensifie la couleur et lui donne un aspect brillant sous la lumière noire.

Il s’agit du quatrième timbre consacré à Diwali émis par Postes Canada; les trois premiers ont paru en 2017, 2020 et 2021. Le timbre est l’une des nombreuses émissions annuelles qui célèbrent la diversité culturelle du Canada en soulignant des événements importants pour la population canadienne. D’autres émissions soulignent notamment Noël, Hanoukka et l’Aïd. L’émission est oblitérée à Calgary, où vit une importante communauté indo-canadienne.

Imprimée par Colour Innovations, l’émission comprend un carnet de six timbres PermanentsMC au tarif du régime intérieur et un pli Premier Jour officiel. Les timbres et les articles de collection sont en vente sur le site postescanada.ca et dans les comptoirs postaux partout au pays.